{"id":1091,"date":"2024-01-16T13:43:35","date_gmt":"2024-01-16T13:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/?page_id=1091"},"modified":"2025-12-16T20:16:18","modified_gmt":"2025-12-16T20:16:18","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p><b>Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 9 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le site web <\/span><b>labvieillirlaurentides.uqo.ca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels, conform\u00e9ment \u00e0 la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Loi 25) et aux autres lois applicables au Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette politique a pour but de vous informer sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons et communiquons vos donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h5><b>1. Responsable de la protection des renseignements personnels<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne responsable de veiller \u00e0 la protection de vos renseignements personnels pour ce Site est :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isabelle Marchand<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais (UQO)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : <\/span><a href=\"mailto:isabelle.marchand@uqo.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">isabelle.marchand@uqo.ca<\/span><\/a><\/p>\n<h5><b>2. H\u00e9bergement et Gestion du Site<\/b><\/h5>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>H\u00e9bergeur :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ce site est h\u00e9berg\u00e9 sur les serveurs de l&rsquo;<\/span><b>Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais (UQO)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Gestionnaire technique :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La maintenance technique et la gestion du site sont assur\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 <\/span><b>B\u00eate F\u00e9roce (beteferoce.com)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces intervenants peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 certaines donn\u00e9es techniques (journaux de connexion, adresses IP) dans le cadre strict de leurs fonctions pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement du site.<\/span><\/p>\n<h5><b>3. Collecte de renseignements personnels<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous collectons des renseignements de deux mani\u00e8res :<\/span><\/p>\n<h5><b>A. Renseignements fournis volontairement<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous collectons les informations que vous nous communiquez directement, par exemple lorsque :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous nous contactez par courriel;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous remplissez un formulaire sur le site (ex: inscription \u00e0 une infolettre, formulaire de contact).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>B. Renseignements collect\u00e9s automatiquement (T\u00e9moins \/ Cookies)<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de votre navigation, certains fichiers t\u00e9moins (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">cookies<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) s&rsquo;installent sur votre appareil pour permettre le fonctionnement du site et analyser son utilisation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, nous utilisons une <\/span><b>banni\u00e8re de consentement (Didomi)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> qui vous permet d&rsquo;accepter ou de refuser les t\u00e9moins non essentiels lors de votre arriv\u00e9e sur le site.<\/span><\/p>\n<h5><b>4. Liste des t\u00e9moins et technologies utilis\u00e9s<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D&rsquo;apr\u00e8s l&rsquo;analyse technique de notre site, voici les cat\u00e9gories de t\u00e9moins utilis\u00e9s :<\/span><\/p>\n<h5><b>1. T\u00e9moins n\u00e9cessaires et fonctionnels<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces t\u00e9moins sont indispensables au bon fonctionnement du site et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s dans nos syst\u00e8mes.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>UQO \/ WordPress :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> T\u00e9moins tels que wpEmojiSettingsSupports, modernizr (pour la compatibilit\u00e9 du navigateur).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Didomi :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le t\u00e9moin didomi_token est utilis\u00e9 pour m\u00e9moriser vos choix en mati\u00e8re de consentement (pour ne pas vous reposer la question \u00e0 chaque page).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>2. T\u00e9moins de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/h5>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Google reCAPTCHA :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nous utilisons ce service pour prot\u00e9ger nos formulaires contre les robots et le spam.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>3. T\u00e9moins tiers, analytiques et marketing<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces t\u00e9moins ne sont activ\u00e9s que si vous donnez votre consentement via la banni\u00e8re.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Google (Maps &amp; Advertising Products) :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Utilis\u00e9s pour l&rsquo;affichage de cartes interactives et potentiellement pour des statistiques d&rsquo;utilisation.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Facebook :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Des \u00e9l\u00e9ments li\u00e9s \u00e0 Facebook sont pr\u00e9sents sur le site, permettant l&rsquo;int\u00e9gration de contenus sociaux ou le partage.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Gravatar :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Service utilis\u00e9 pour afficher les avatars des utilisateurs (si applicable dans les commentaires ou profils).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>5. Partage des renseignements<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vos renseignements personnels ne sont pas vendus \u00e0 des tiers. Ils peuvent toutefois \u00eatre partag\u00e9s avec :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>L&rsquo;UQO :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En tant qu&rsquo;entit\u00e9 institutionnelle et h\u00e9bergeur.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>B\u00eate F\u00e9roce :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En tant que prestataire technique, uniquement \u00e0 des fins de maintenance et de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Fournisseurs tiers (Google, Facebook) :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Uniquement pour les donn\u00e9es collect\u00e9es via les t\u00e9moins, si vous y avez consenti.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>6. Vos droits<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous disposez des droits suivants concernant vos renseignements personnels :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Droit d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Droit de rectification (correction) de vos donn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Droit de retrait de votre consentement (notamment via la banni\u00e8re de t\u00e9moins Didomi accessible en bas de page).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour exercer ces droits, veuillez contacter la responsable, <\/span><b>Isabelle Marchand<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, aux coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es au point 1.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1091","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1556,"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions\/1556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labvieillirlaurentides.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}